Opinions and debate

Watch the verb. After dat and hoewel it goes to the end. After volgens mij, daarom, toch and bovendien it comes straight after, before the subject.

• Ik vind dat we meer moeten fietsen.ik FINT dat vuh MAYR moo·tun FEET·sun

  I think we should cycle more.

  Ik vind dat …: all the verbs go to the end.

• Ik denk dat het een goed plan is.ik DENK dat ut un khoot PLAN is

  I think it's a good plan.
• Volgens mij is dat niet waar.FOL·khuns MAY is dat neet VAHR

  In my view that's not true.

  Volgens mij takes the first spot, so the verb comes next.

• Ik ben het met je eens.ik ben ut met yuh AYNS

  I agree with you.

  het eens zijn met: always zijn, always het.

• Ik ben het niet met je eens.ik ben ut NEET met yuh ayns

  I don't agree with you.
• Daar ben ik het helemaal mee eens.dahr ben ik ut HAY·luh·mahl may AYNS

  I completely agree with that.

  met + dat becomes daarmee, split into daar … mee.

• Hoewel het duur is, vind ik het de moeite waard.hoo·VEL ut DEWR is, fint ik ut duh MOY·tuh VAHRT

  Although it's expensive, I think it's worth it.

  hoewel sends its verb to the end. After the comma the verb comes first.

• Het is duur, maar toch koop ik het.ut is DEWR, mahr TOKH kohp ik ut

  It's expensive, but I'm buying it anyway.

  toch = still, anyway. The verb comes straight after it.

• Ik wil meer tijd voor mijn kinderen, daarom werk ik minder.ik vil mayr TAYT for mayn KIN·duh·run, DAH·rom verk ik MIN·dur

  I want more time for my children, so I work less.

  daarom = that's why. The verb comes straight after it.

• Bovendien is het slecht voor het milieu.boh·fun·DEEN is ut SLEKHT for ut mil·YUR

  What's more, it's bad for the environment.

  bovendien adds another argument.

• Aan de ene kant is het handig, aan de andere kant is het duur.ahn duh AY·nuh kant is ut HAN·dukh, ahn duh AN·duh·ruh kant is ut DEWR

  On the one hand it's handy, on the other hand it's expensive.
• Ik ben ervan overtuigd dat het werkt.ik ben er·FAN oh·vur·TOWKHT dat ut VERKT

  I'm convinced that it works.
• Ik twijfel nog.ik TVAY·ful nokh

  I'm still in two minds.
• Dat ligt eraan.dat LIKHT er·ahn

  That depends.
• Hoe denk jij erover?hoo DENK yay er·OH·vur

  What's your view on it?
• Ik snap je punt, maar ik zie het anders.ik snap yuh PUNT, mahr ik zee ut AN·durs

  I see your point, but I see it differently.

daarom gives a reason or a decision (that's why); daardoor gives a result (because of that). Both put the verb straight after them.

• het argumentut ar·khew·MENT

  the argument / point
• het voordeelut FOHR·dayl

  the advantage
• het nadeelut NAH·dayl

  the disadvantage
• Ten eerste is het goedkoper.ten AYR·stuh is ut khoot·KOH·pur

  Firstly, it's cheaper.
• Ten tweede is het beter voor je gezondheid.ten TVAY·duh is ut BAY·tur for yuh khuh·ZONT·hayt

  Secondly, it's better for your health.
• Het voordeel is dat je flexibel bent.ut FOHR·dayl is dat yuh flek·SEE·bul bent

  The advantage is that you're flexible.
• Het nadeel is dat het veel tijd kost.ut NAH·dayl is dat ut fayl TAYT kost

  The disadvantage is that it takes a lot of time.
• Daar komt nog bij dat het slecht is voor het milieu.dahr komt nokh BAY dat ut SLEKHT is for ut mil·YUR

  On top of that, it's bad for the environment.

  Another way to add an argument, like bovendien.

• Er rijden minder auto's, daardoor is het veiliger.er RAY·dun MIN·dur OW·tohs, dahr·DOHR is ut FAY·luh·khur

  There are fewer cars on the road, so it's safer.
• Omdat er te weinig woningen zijn, stijgen de prijzen.om·DAT er tuh VAY·nukh VOH·ning·un zayn, STAY·khun duh PRAY·zun

  Because there are too few homes, prices are rising.

  omdat sends the verb to the end; want does not.

• Neem nou mijn buurman.naym NOW mayn BEWR·man

  Take my neighbour, for example.

  Informal and very common when you give an example in speech.

• Uit onderzoek blijkt dat veel mensen te weinig bewegen.owt ON·dur·zook BLAYKT dat fayl MEN·sun tuh VAY·nukh buh·VAY·khun

  Research shows that many people don't exercise enough.
• Dat geldt niet voor iedereen.dat KHELT neet for EE·duh·rayn

  That doesn't apply to everyone.
• Al met al ben ik ervoor.al met AL ben ik er·FOHR

  All in all, I'm in favour.
• Kortom, ik ben ertegen.KOR·tom, ik ben er·TAY·khun

  In short, I'm against it.

• de woningnoodduh VOH·ning·noht

  the housing shortage
• de werkdrukduh VERK·druk

  the pressure of work
• het milieuut mil·YUR

  the environment
• de sociale mediaduh soh·SHAH·luh MAY·dee·ah

  social media
• Er zijn te weinig betaalbare woningen.er zayn tuh VAY·nukh buh·TAHL·bah·ruh VOH·ning·un

  There are too few affordable homes.
• Jongeren kunnen bijna geen huis meer kopen.YONG·uh·run kun·nun BAY·nah khayn HOWS mayr KOH·pun

  Young people can hardly buy a house any more.
• Ik vind dat iedereen recht heeft op een betaalbare woning.ik fint dat EE·duh·rayn REKHT hayft op un buh·TAHL·bah·ruh VOH·ning

  I think everyone has a right to an affordable home.
• Veel mensen hebben last van stress op het werk.fayl MEN·sun heb·bun LAST fan STRES op ut verk

  Many people suffer from stress at work.
• Steeds meer mensen werken vier dagen per week.stayts MAYR men·sun ver·kun FEER dah·khun per VAYK

  More and more people work four days a week.
• Thuiswerken scheelt veel reistijd.TOWS·ver·kun SKHAYLT fayl RAYS·tayt

  Working from home saves a lot of travel time.
• Hoewel thuiswerken handig is, mis ik mijn collega's soms.hoo·VEL TOWS·ver·kun HAN·dukh is, MIS ik mayn kol·LAY·khahs soms

  Although working from home is handy, I sometimes miss my colleagues.
• Fietsen is gezond en goed voor het milieu.FEET·sun is khuh·ZONT en khoot for ut mil·YUR

  Cycling is healthy and good for the environment.
• In de stad zijn de fietspaden vaak te druk.in duh STAT zayn duh FEETS·pah·dun fahk tuh DRUK

  In the city the cycle paths are often too busy.
• Kinderen zitten te veel achter een scherm.KIN·duh·run zit·tun tuh FAYL AKH·tur un SKHERM

  Children spend too much time in front of screens.

  Dutch sits achter (behind) a screen, not in front of it.

• Sociale media brengen mensen samen, maar ze kunnen ook verslavend zijn.soh·SHAH·luh MAY·dee·ah breng·un MEN·sun SAH·mun, mahr zuh kun·nun ohk fur·SLAH·funt zayn

  Social media bring people together, but they can also be addictive.

• Mag ik hier iets over zeggen?makh ik HEER eets oh·vur ZEKH·khun

  May I say something about this?
• Ik wil graag even inhaken op wat Sanne zei.ik vil khrahkh AY·vun IN·hah·kun op vat SAN·nuh ZAY

  I'd like to pick up on what Sanne said.

  inhaken op = to build on what someone said.

• Sorry dat ik je onderbreek, maar…SOR·ree dat ik yuh on·dur·BRAYK, mahr

  Sorry to interrupt, but…
• Laat me even uitpraten.laht muh AY·vun OWT·prah·tun

  Let me finish.

  Direct, but not rude in a Dutch meeting.

• Daar heb je een punt.DAHR hep yuh un PUNT

  You've got a point there.
• Ik ben het deels met je eens.ik ben ut DAYLS met yuh ayns

  I partly agree with you.
• Dat is een goed argument, maar toch twijfel ik.dat is un khoot ar·khew·MENT, mahr TOKH TVAY·ful ik

  That's a good point, but I still have my doubts.
• Hoe kijken de anderen ertegenaan?hoo KAY·kun duh AN·duh·run er·tay·khun·AHN

  How do the others see it?

  ergens tegenaan kijken = to see something a certain way.

• Laten we de voor- en nadelen op een rij zetten.LAH·tun vuh duh FOHR en NAH·day·lun op un RAY zet·tun

  Let's list the pros and cons.
• Kunnen we het hierover eens worden?KUN·nun vuh ut heer·OH·vur AYNS vor·dun

  Can we agree on this?
• We zijn het erover eens dat het zo niet verder kan.vuh zayn ut er·OH·vur AYNS dat ut zoh neet FUR·dur kan

  We agree that things can't go on like this.
• Zullen we stemmen?ZUL·lun vuh STEM·mun

  Shall we vote?
• Dan houden we het zo.dan HOW·dun vuh ut ZOH

  Then we'll leave it like that.
• het compromisut kom·proh·MEE

  the compromise

On the exam you score by giving an opinion and a reason, not by being right. A safe pattern: opinion, reason, example, conclusion.

• Wat is uw mening over thuiswerken?vat is ew MAY·ning oh·vur TOWS·ver·kun

  What is your opinion on working from home?

  A typical exam question. Note the formal u.

• Kunt u uw antwoord uitleggen?kunt ew ew ANT·vohrt OWT·lekh·khun

  Can you explain your answer?
• Mijn mening is dat iedereen moet kunnen thuiswerken.mayn MAY·ning is dat EE·duh·rayn moot kun·nun TOWS·ver·kun

  My opinion is that everyone should be able to work from home.
• Ik vind het belangrijk dat kinderen buiten spelen.ik fint ut buh·LANG·rayk dat KIN·duh·run BOW·tun SPAY·lun

  I think it's important that children play outside.
• Ik vind het een goed idee, want het scheelt geld.ik fint ut un khoot ee·DAY, vant ut SKHAYLT KHELT

  I think it's a good idea, because it saves money.

  want keeps normal word order; omdat sends the verb to the end.

• Ik ben het daar niet mee eens, omdat het te duur is.ik ben ut dahr NEET may ayns, om·DAT ut tuh DEWR is

  I don't agree with that, because it's too expensive.
• In mijn land is dat anders.in mayn LANT is dat AN·durs

  In my country that's different.

  Comparing with your own country is a good, safe way to give an example.

• In mijn land wonen kinderen langer bij hun ouders.in mayn LANT VOH·nun KIN·duh·run LANG·ur bay hun OW·durs

  In my country children live with their parents for longer.
• Een voorbeeld uit mijn eigen leven is mijn buurvrouw.un FOHR·baylt owt mayn AY·khun LAY·vun is mayn BEWR·frow

  An example from my own life is my neighbour.
• Ik heb zelf gemerkt dat het werkt.ik hep ZELF khuh·MERKT dat ut VERKT

  I've noticed myself that it works.
• Er zijn voor- en nadelen.er zayn FOHR en NAH·day·lun

  There are pros and cons.
• Het hangt af van de situatie.ut hangt AF fan duh see·tew·AH·see

  It depends on the situation.
• Daarom denk ik dat het een goed plan is.DAH·rom DENK ik dat ut un khoot PLAN is

  That's why I think it's a good plan.
• Tot slot wil ik zeggen dat ik ervoor ben.tot SLOT vil ik ZEKH·khun dat ik er·FOHR ben

  Finally, I'd like to say that I'm in favour.