Joining in

Meedoen

A2Work · At work · 126 phrases

Opinions, meetings, status updates and the vocabulary for when something breaks. This is where you stop being a spectator.

Saying what you think

Je mening geven18

Ik denk dat…ik denk dat
I think that…
After 'dat' the verb goes to the end: Ik denk dat het goed werkt.
Ik vind dat…ik fint dat
I feel that… / In my view…
Vinden = opinion. Denken = belief. Dutch keeps them apart.
Volgens mij…FOL·khuns may
I reckon… / As I see it…
The most-used opinion opener at any Dutch table.
Wat mij betreft…vat may buh·TREFT
As far as I'm concerned…
Ik ben het ermee eens.ik ben ut er·MAY AYNS
I agree.
Ik ben het er niet mee eens.ik ben ut er neet may AYNS
I disagree.
Daar ben ik het mee eens.dahr ben ik ut may AYNS
I agree with that.
Goed punt.khoot PUNT
Good point.
Ik zie het anders.ik zee ut AN·durs
I see it differently.
Ik twijfel.ik TVAY·ful
I'm not sure.
Ik heb er geen mening over.ik hep er khayn MAY·ning oh·vur
I don't have an opinion on it.
Het hangt ervan af.ut hankt er·fan AF
It depends.
Dat klinkt goed.dat klinkt KHOOT
That sounds good.
Daar zit wat in.dahr zit vat IN
There's something in that.
Eerlijk gezegd…AYR·luk khuh·ZEKHT
Honestly…
Om eerlijk te zijn…om AYR·luk tuh zayn
To be honest…
Ik weet het niet zeker.ik vayt ut neet ZAY·ker
I'm not certain.
Laten we het proberen.LAH·tun vuh ut proh·BAY·run
Let's try it.

In de vergadering20

Zullen we beginnen?ZUL·lun vuh buh·KHIN·nun
Shall we start?
Wat staat er op de agenda?vat staht er op duh ah·KHEN·dah
What's on the agenda?
Mag ik iets zeggen?makh ik eets ZEKH·khun
May I say something?
Even een vraag.AY·vun un VRAHKH
Quick question.
Ik wil daar iets aan toevoegen.ik vil dahr eets ahn TOO·foo·khun
I'd like to add something to that.
Mag ik even afmaken?makh ik AY·vun AF·mah·kun
Can I just finish?
Sorry dat ik je onderbreek.SOR·ree dat ik yuh on·dur·BRAYK
Sorry to interrupt.
Kunnen we dit parkeren?KUN·nun vuh dit par·KAY·run
Can we park this?
Daar komen we later op terug.dahr KOH·mun vuh LAH·tur op tuh·RUKH
We'll come back to that later.
Wat zijn de actiepunten?vat zayn duh AK·see·pun·tun
What are the action points?
Wie pakt dit op?vee PAKT dit op
Who's picking this up?
Ik pak het op.ik PAK ut op
I'll take it on.
Zullen we het besluiten?ZUL·lun vuh ut buh·SLOW·tun
Shall we decide?
We zijn eruit.vuh zayn er·OWT
We've reached a decision.
Nog vragen?nokh VRAH·khun
Any questions?
Dan sluiten we af.dan SLOW·tun vuh AF
Then let's wrap up.
Ik maak notulen.ik mahk noh·TEW·lun
I'll take the minutes.
Ik zit in een call.ik zit in un KOHL
I'm on a call.
Je staat op mute.yuh staht op MEWT
You're on mute.
Ik val steeds weg.ik fal STAYTS vekh
I keep cutting out.

Werkwoorden op kantoor20

makenMAH·kun
to make
doendoon
to do
sturenSTEW·run
to send
opsturenOP·stew·run
to send off
Separable: ik stuur het op.
bellenBEL·lun
to call
opbellenOP·bel·lun
to phone up
mailenMAY·lun
to email
vragenVRAH·khun
to ask
antwoordenANT·vohr·dun
to answer
regelenRAY·khuh·lun
to arrange / sort out
Extremely Dutch. Ik regel het = I'll handle it.
afsprekenAF·spray·kun
to arrange to meet
controlerenkon·troh·LAY·run
to check
nakijkenNAH·kay·kun
to review / look over
aanpassenAHN·pas·sun
to adjust
afmakenAF·mah·kun
to finish
opleverenOP·lay·vuh·run
to deliver / hand over
uitzoekenOWT·zoo·kun
to figure out
overleggenoh·vur·LEKH·khun
to consult / confer
The national sport.
samenwerkenSAH·mun·ver·kun
to work together
bijhoudenBAY·how·dun
to keep track of

Status en voortgang18

Hoe staat het ermee?hoo staht ut er·MAY
How's it going with that?
Het loopt.ut LOHPT
It's running / on track.
Het schiet op.ut SKHEET op
It's coming along.
Ik ben ermee bezig.ik ben er·MAY BAY·zukh
I'm working on it.
Bijna klaar.BAY·nah KLAHR
Almost done.
Het is af.ut is AF
It's finished.
Ik heb het opgestuurd.ik hep ut OP·khuh·stewrt
I've sent it.
Ik wacht op Anne.ik vakht op AH·nuh
I'm waiting on Anne.
Het ligt bij de klant.ut likht bay duh KLANT
It's with the client.
Het loopt uit.ut lohpt OWT
It's overrunning.
We lopen achter.vuh LOH·pun AKH·tur
We're behind schedule.
We liggen op schema.vuh LIKH·khun op SKHAY·mah
We're on schedule.
Ik heb meer tijd nodig.ik hep mayr tayt NOH·dukh
I need more time.
Kan de deadline verschoven worden?kan duh DEHT·line fur·SKHOH·vun VOR·dun
Can the deadline be moved?
Het heeft prioriteit.ut hayft pree·oh·ree·TAYT
It's a priority.
Dat kan wachten.dat kan VAKH·tun
That can wait.
Ik hou je op de hoogte.ik how yuh op duh HOHKH·tuh
I'll keep you posted.
Even een update:AY·vun un UP·date
Quick update:

Als er iets misgaat18

Er is een probleem.er is un proh·BLAYM
There's a problem.
Het werkt niet.ut VERKT neet
It doesn't work.
Het is kapot.ut is kah·POT
It's broken.
Het doet het niet.ut doot ut NEET
It's not working.
Er zit een fout in.er zit un FOWT in
There's a mistake in it.
Ik kom er niet uit.ik kom er neet OWT
I can't figure it out.
Kun je even helpen?kun yuh AY·vun HEL·pun
Can you help for a sec?
Ik heb hulp nodig.ik hep HULP noh·dukh
I need help.
Weet jij hoe dit werkt?vayt yay hoo dit VERKT
Do you know how this works?
Het is mijn fout.ut is mayn FOWT
It's my fault.
Sorry, dat was ik.SOR·ree, dat vas IK
Sorry, that was me.
Ik los het op.ik los ut OP
I'll fix it.
Ik heb het gemaakt.ik hep ut khuh·MAHKT
I fixed it.
Maken also means 'to repair'.
Het is opgelost.ut is OP·khuh·lost
It's solved.
Dat is niet handig.dat is neet HAN·dukh
That's inconvenient.
Dutch understatement for 'that's a disaster'.
Dat is vervelend.dat is fur·FAY·lunt
That's annoying.
Even opnieuw proberen.AY·vun op·NEEW proh·BAY·run
Let's try again.
Ik meld het bij IT.ik melt ut bay ee·TAY
I'll report it to IT.

Mensen en rollen18

Taken verdelen14

Kun jij dit doen?kun yay dit DOON
Can you do this?
Zou jij dit kunnen oppakken?zow yay dit KUN·nun OP·pak·kun
Could you pick this up?
Ik geef het aan jou door.ik khayf ut ahn yow DOHR
I'll pass it on to you.
Dat ligt niet bij mij.dat likht neet bay MAY
That's not mine to do.
Wie is hiervoor verantwoordelijk?vee is heer·FOHR fur·ant·VOHR·duh·luk
Who's responsible for this?
Ik heb het te druk.ik hep ut tuh DRUK
I'm too busy.
Ik kan het volgende week doen.ik kan ut FOL·khun·duh vayk doon
I can do it next week.
Kan iemand anders het doen?kan EE·mant AN·durs ut doon
Can someone else do it?
Laten we het verdelen.LAH·tun vuh ut fur·DAY·lun
Let's split it up.
Ik doe het eerste deel.ik doo ut AYR·stuh DAYL
I'll do the first part.
Wat is de bedoeling?vat is duh buh·DOO·ling
What's the intention / what's expected?
Wat wordt er van mij verwacht?vat vort er fan may fur·VAKHT
What's expected of me?
Wanneer moet het af zijn?van·NAYR moot ut AF zayn
When does it have to be done?
Ik heb even overleg nodig.ik hep AY·vun oh·vur·LEKH noh·dukh
I need to check with someone.