Eating and drinking

• Is deze tafel vrij?is DAY·zuh TAH·ful FRAY

  Is this table free?
• Mogen we hier zitten?MOH·khun vuh heer ZIT·tun

  Can we sit here?
• Een koffie, graag.un KOF·fee khrahkh

  A coffee, please.
• Een koffie verkeerdun KOF·fee fur·KAYRT

  A latte

  Literally 'wrong coffee' — mostly milk.

• Een cappuccinoun kap·poo·CHEE·noh

  A cappuccino
• Een thee met citroenun tay met see·TROON

  A tea with lemon
• Een biertjeun BEER·chuh

  A beer

  The -tje is standard. Nobody orders 'een bier'.

• Een glas wijnun khlas VAYN

  A glass of wine
• Een frisun FRIS

  A soft drink
• Een kraantje waterun KRAHN·chuh VAH·tur

  Tap water
• Mag ik de kaart?makh ik duh KAHRT

  Can I have the menu?
• Wat is er lekker?vat is er LEK·ker

  What's good here?
• Wat raadt u aan?vat RAHT ew ahn

  What do you recommend?
• Hetzelfde graag.hut·ZELF·duh khrahkh

  Same again, please.
• Doe maar hetzelfde.doo mahr hut·ZELF·duh

  Make it the same.
• Voor mij niets, dank je.for may NEETS, dank yuh

  Nothing for me, thanks.
• Proost!prohst

  Cheers!

• Ik wil graag reserveren.ik vil khrahkh ray·zur·VAY·run

  I'd like to make a reservation.
• Een tafel voor twee, graag.un TAH·ful for TVAY khrahkh

  A table for two, please.
• Om acht uur.om AKHT ewr

  At eight o'clock.
• Op naam van Ahmad.op NAHM fan AH·mat

  Under the name Ahmad.
• Hebt u gereserveerd?hept ew khuh·ray·zur·VAYRT

  Do you have a reservation?
• het voorgerechtut FOHR·khuh·rekht

  the starter
• het hoofdgerechtut HOHFT·khuh·rekht

  the main course
• het nagerechtut NAH·khuh·rekht

  the dessert
• Ik neem de zalm.ik naym duh ZALM

  I'll take the salmon.
• Voor mij de kip, graag.for may duh KIP khrahkh

  The chicken for me, please.
• Is dat veel?is dat FAYL

  Is that a lot?
• Smakelijk!SMAH·kuh·luk

  Enjoy your meal!
• Eet smakelijk!ayt SMAH·kuh·luk

  Bon appétit!
• Het smaakt heerlijk.ut smahkt HAYR·luk

  It tastes delicious.
• Mag ik de rekening?makh ik duh RAY·kuh·ning

  Can I have the bill?
• Samen of apart?SAH·mun of ah·PART

  Together or separate?
• Kunnen we splitten?KUN·nun vuh SPLIT·tun

  Can we split it?
• Laat maar zitten.laht mahr ZIT·tun

  Keep the change.
• Het was heerlijk, bedankt.ut vas HAYR·luk buh·DANKT

  It was lovely, thank you.

Learn the first three by heart. They matter more than anything else in this level.

• Ik ben allergisch voor noten.ik ben ah·LER·khees for NOH·tun

  I'm allergic to nuts.
• Zit hier varkensvlees in?zit heer FAR·kuns·flays IN

  Does this contain pork?
• Ik eet geen varkensvlees.ik ayt khayn FAR·kuns·flays

  I don't eat pork.
• Is dit halal?is dit hah·LAL

  Is this halal?
• Ik ben vegetariër.ik ben fay·khuh·TAH·ree·ur

  I'm vegetarian.
• Ik eet veganistisch.ik ayt fay·khah·NIS·tees

  I eat vegan.
• Zit er gluten in?zit er KHLEW·tun in

  Does it contain gluten?
• Zit er lactose in?zit er lak·TOH·zuh in

  Does it contain lactose?
• Ik kan geen melk verdragen.ik kan khayn melk fur·DRAH·khun

  I can't tolerate milk.
• Kan het zonder kaas?kan ut ZON·dur KAHS

  Can it be without cheese?
• Is er een vegetarische optie?is er un fay·khuh·TAH·ree·suh OP·see

  Is there a vegetarian option?
• Waar is dit mee gemaakt?vahr is dit may khuh·MAHKT

  What is this made with?
• Niet te pittig, graag.neet tuh PIT·tukh khrahkh

  Not too spicy, please.
• Ik ben aan het vasten.ik ben ahn ut FAS·tun

  I'm fasting.

• een patatje metun pah·TAH·chuh MET

  chips with mayo

  'Met' always means mayonnaise. Always.

• een frikandelun free·kan·DEL

  a frikandel
• een kroketun kroh·KET

  a croquette
• een broodje kaasun BROH·chuh KAHS

  a cheese sandwich
• een tostiun TOS·tee

  a toasted sandwich
• Om mee te nemen, graag.om may tuh NAY·mun khrahkh

  To take away, please.
• Hier eten of meenemen?heer AY·tun of MAY·nay·mun

  Eat in or take away?
• Hier eten, graag.heer AY·tun khrahkh

  Eat in, please.
• Hoelang duurt het?hoo·LANG DEWRT ut

  How long will it take?
• Kan ik bestellen?kan ik buh·STEL·lun

  Can I order?
• Ik heb online besteld.ik hep on·LAYN buh·STELT

  I ordered online.
• Op naam van Ahmad.op NAHM fan AH·mat

  Under the name Ahmad.
• Mag ik er saus bij?makh ik er SOWS bay

  Can I have sauce with it?
• Zonder ui, graag.ZON·dur OW khrahkh

  Without onion, please.
• Bezorgen jullie ook?buh·ZOR·khun YUL·lee ohk

  Do you deliver too?

• Kom je een keer eten?kom yuh un kayr AY·tun

  Want to come over for dinner sometime?
• Heb je zin om mee te gaan?hep yuh zin om may tuh KHAHN

  Do you feel like coming along?
• Wat leuk, graag!vat LURK, khrahkh

  How nice, yes please!
• Ik kan helaas niet.ik kan huh·LAHS NEET

  Unfortunately I can't.
• Zal ik iets meenemen?zal ik eets MAY·nay·mun

  Shall I bring something?
• Hoe laat zal ik komen?hoo LAHT zal ik KOH·mun

  What time should I come?
• Wat een mooi huis!vat un moy HOWS

  What a lovely house!
• Mag ik mijn schoenen uitdoen?makh ik mayn SKHOO·nun OWT·doon

  Should I take my shoes off?
• Kan ik helpen?kan ik HEL·pun

  Can I help?
• Het ruikt lekker.ut ROWKT LEK·ker

  It smells good.
• Nog een beetje?nokh un BAY·chuh

  A bit more?
• Ik zit vol, dank je.ik zit FOL, dank yuh

  I'm full, thanks.
• Het was heel gezellig.ut vas hayl khuh·ZEL·lukh

  It was really lovely.
• Bedankt voor de uitnodiging.buh·DANKT for duh OWT·noh·duh·khing

  Thanks for the invitation.
• Volgende keer bij mij.FOL·khun·duh kayr bay MAY

  Next time at mine.